اصل المثل

متابعة ندى محمد
جه يكحلها عماها
ترجع قصته الي قط وكلبا تربيا معا في قصر وحدثت صداقة بينهما وكان الكلب معجبا بعيني القط فسأله ذات مرة عن سر جمالها فقال القط ان عينيه بها كحل ولما سأله الكلب كيف هذا ؟ قال القط لا اعرف
فغار الكلب واحضر بعض الكحل ووضعه علي اصبعه ليضعه في عينه لكن مخلبه فقعا عينه بدلا من تكحيلها .
المتعوس متعوس ولو علقوا علي راسه فانوس
يحكي ان هناك اخوان احدهما غنى والثانى فقير فقرر الغنى في احد الأيام أن يرسل لأخيه المال بشكل غير مباشر لكى لا يجرحه فالقى في طريقه صرة من النقود وانتظر ان يأتى له بخبر العثور علي نقود في الطريق لكن اخاه اخبره انه قرر ان ياتى مغمضا عينيه هذا اليون فقال الاخ الغنى: المتعوس متعوس حتى لو علقوا علي راسه فانوس .
دخول الحمام مش زي خروجه
افتتح احدهم حماما تركيا واعلن ان الدخول الي الحمام مجانا وعند خروج الزبائن من الحمام كان صاحب الحمام يحجز ملابسهم ويرفض تسليمها الا بمقابل مالى والزبائن يحتجون قائلين الم تقل بأن الدخول للحمام مجانا فيرد عليهم دخول الحمام مش زي خروجه .
ااه ما هى كوسة
تستخدم كلمة كوسة للتعبير عن المحاباة والقصة الحقيقية للمثل ترجع الي عصر المماليك حين كانت تقفل ابواب المدينة كلها ليلا ولا يسمح للبائعين بالدخول ما عدا بائعى الكوسة فقط مسموح لهم بالدخول والمرور من الابواب ، فحدث وصاح احد التجا بصوت عال قائلا “ااه هي كوسه ” .